In the 2016 Marvel film Deadpool, he portrayed the Colossus character in a restricted on-set motion capture performance and stunt work, a role he shared with fellow stuntman T.J. Storm. Serbian actor Stefan Kapicic, who was cast at the last moment, provided the character's voice, and the film's motion capture supervisor Greg LaSalle provided the final facial performance. Tricoteux's performance in the film has been blended by CGI with that of four other actors: the three aforementioned and stuntman Glenn Ennis for initial facial shapes.