Kendal's stage career blossomed during the 1980s and 1990s when she formed a close professional association with Sir Tom Stoppard, starring in the first productions of many of his plays, including The Real Thing (1982), Hapgood (1988), Arcadia (1993), and Indian Ink (1995). This last was originally a radio play and the role was written for her.