"To Build a Home", from the album Ma Fleur and featuring the vocals of the Canadian singer-songwriter Patrick Watson, has been used extensively in film and television. In 2008, the song was used for the Chivas Regal Live with Chivalry advertisement. It was used for Sam "OB" O'Brien's departure in a 2008 episode of the British soap Hollyoaks. It has been featured in the films Trinidad, The Tree, "Polytechnique", and the 2011 shorts Rapha Continental and This Is Brighton. The song had also been used for episodes of jPod, Friday Night Lights, Grey's Anatomy, One Tree Hill, Criminal Minds, Packed to the Rafters, Ugly Betty, On Thin Ice, Suits, Top Gear, Orange Is the New Black, on the 2013 broadcast of Comic Relief, on Supersize vs Super Skinny, the Australian reality series The Block Sky High and on The Big C. It was also featured in August 2013 for an extended trailer of the upcoming third series of Homeland on Showtime. It appeared in the 2009 documentary Ingredients: Who's Your Farmer? about the local food movement. The song's slow, melancholy melody provided an easy, smooth transition from the first half of the documentary to the next. In 2012 the song was used in a video named "The Most Astounding Fact", in which science communicator Neil deGrasse Tyson answers a question posed by a Time magazine reader. The video was edited by freelance videographer Max Schlickenmeyer who posted it to YouTube, where it garnered more than 9 million views. In 2013, the song was used in an advertisement for Guinness featuring wheelchair basketballers. The song was also used in a UK advert for Sky Atlantic featuring Dustin Hoffman in front of a New York skyline. The advert was produced by WCRS. It is featured in the concluding scene of the 2013 Vanessa Hudgens film Gimme Shelter. More recently, it appeared in the 2016 film "The Edge of Seventeen", and the 2016 Ubisoft Annecy video game "Steep". The 26th January 2016 episode of British soap Eastenders featured the song during the scenes following a serious bus accident. In 2017, the season five finale of "Orange Is The New Black" featured the song in its final scenes. In January 2018, the TV series "This is Us" used the song during the ending of Season 2, Episode 13.