In 1965, she appeared on Perry Mason as defendant Anona Gilbert in "The Case of the Feather Cloak." Wagner also made guest appearances in other television shows including Flipper, Lassie, Mannix, and The Rookies. During 1966-67, she had a regular role as Lenore "Casey" Case, the secretary to Britt Reid on The Green Hornet.